“يمانيون” يكشف عن فحوى الرسالة الأممية التي تلقاها وفد اليمن شريطة عودته إلى صنعاء

يمانيون../

حصل موقع “يمانيون” من مصادر مسؤولة مرافقة لوفد اليمن المفاوض نص شروط الاستمارة الأممية التي تلقاها وفد صنعاء المفاوض المحاصر بمسقط والمطلوب التوقيع عليها شريطة سفرة على طائرة الامم المتحدة .

“يمانيون” يعيد نشر الإستمارة بالنص كما وردت:

أنا الموقع أدناه أقر بأن سفري على متن الطائرة الموفرة من قبل الأمم المتحدة والتي من المقرر مغادرتها من مسقط إلى صنعاء يوم سبتمبر 2016 هو للغاية الشخصية ولفائدتي أنا أو رب عملي، وقد تكون في أماكن أو تحت ظروف خطرة.

وفي سبيل الحصول على التصريح بالسفر بهذه الوسيلة:

(أ‌) أقر بالآتي:

1. أن الرحلة تشغلها هيئة مستقلة للعمل الرسمي ولأهداف الأمم المتحدة، وهي غير مقدمة كخدمة تجارية أو كخدمة للجمهور.

2. أن الرحلة قد تكون في مكان أو تحت ظروف خطرة، بما في ذلك النزاع المسلح.

3. أن ظروف تشغيل وتيسير الرحلة قد لا تتماشى مع قواعد منظمة الطيران المدني الدولي أو معايير دولية أو وطنية أخرى، مما قد يشكل خطراً للرحلة.

4. أن سفري على هذه الرحلة غير مغطى باتفاقية وارسو أو السلطات ذات الصلة.

(ب‌) أدرك أن موظفي ووكلاء الأمم المتحدة غير مسؤولين عن أي خسارة أو ضرر أو إصابة أو وفاة قد تصيبني نظراً لهذه الظروف.

(ت‌) أتحمل كافة المخاطر والمسؤوليات خلال هذا السفر الناشئة عن الظروف التي يتم تشغيل الرحلة فيها، والمذكورة في الفقرات (أ) 1 و2 و3 أعلاه وأدرك أن الأمم المتحدة غير مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر أو إصابة أو وفاة قد تصيبني نظراً لهذه الظروف.

(ث‌) أوافق بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن المسؤولين مني وورثتي أنه في حال التعرض لأية خسارة أو ضرر أو إصابة أو وفاة خلال السفر، والذي قد تعد الأمم المتحدة مسؤولة عنه، أن هذه المسؤولية، إن وجدت، ستخضع للفقرات 8 و 9 من قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 52/247 بتاريخ 17 يوليو 1998، سواء كانت الرحلة في سياق عملية حفظ سلام أم لا، وسواء كانت هذه الأحكام تنطبق مباشرة بموجب القرار المذكور ام لا .